Prevod od "ovo uspe" do Češki


Kako koristiti "ovo uspe" u rečenicama:

Ako nam ovo uspe, možemo opet da trgujemo sa garnizonom.
Jestli to dokážeme, můžeme se tím začít živit, že sestro?
Ako hoæeš da ovo uspe sa njom... najbolje što sada možeš uèiniti jeste da joj daš slobodan prostor.
Jestli chceš, aby vám to klapalo, tak by bylo nejlepší, abys jí dal čas.
Sada mi treba da ovo uspe, zbog moje sopstvene duše.
Chci, aby se mi to povedlo, pro klid mé duše.
I samo želim da postoji naèin da dobijem drugu šansu da ovo uspe.
A přeji si jen, aby byl nějaký způsob, abych dostala další šanci na dokončení díla.
Jedina garancija da ovo uspe dušo, je ugovor da bude jebanja.
Jediný způsob, jak zajistit výsledek, je zavázat se k šoustání.
Neko æe morati da pilotira onim prizemljenim brodovima tamo, ako želimo da nam ovo uspe.
Někdo musí pilotovat ty lodě, pokud je odtamtud chceme dostat.
Ako ovo uspe, neæete ih se seæati.
Jestli to bude fungovat, tak si je nebudete pamatovat.
Pa, ako želiš da ovo uspe, treba da imaš na umu šta njemu treba.
Dobrá, jestli chceš, aby to vyšlo, musíš promyslet, co má nejraději.
Zašto tako oèajnièki želiš da ovo uspe?
Proč se o to tak zoufale snažíš?
Mali mora biti zadovoljan ako hoæeš da ovo uspe.
Cokoliv. Jsi to jedině ty, kdo se musí postarat o to, aby to co chceš, fungovalo.
Bilo kako treba da znaš da mi znaèiš sve i da æu da uèinim sve da nam ovo uspe.
Nicméně, chci abys věděla že pro mě znamenáš všechno, a udělám cokoliv, aby nám to vyšlo.
Ako ovo uspe, mislimo da možemo da iskoristimo podatke da ponovimo proces na jednom od naših brodova u ovoj galaksiji.
Jestli to bude fungovat, tak si myslíme, že můžeme udělat to samé i na jedné naší lodi v téhle galaxii.
Ako ovo uspe, Kler nikad neæe doæi na ostrvo, i uvek æe biti zajedno, kao što su i trebali.
Když to bude fungovat, Claire se nikdy nedostane na ostrov a budou spolu. Přesně tak, jak chtěli.
Ako ovo uspe, možda si nas sve spasio.
Pokud to bude fungovat, můžeš nás všechny zachránit. A pokud ne?
Ne, ali ako ovo uspe, odbiæu ti ga od plate.
Ne, ale když nám to vyjde, prodám ti ho za nákupku.
Jel èudno ako kažem da bih voleo da ovo uspe?
Je pro mě bláznivé říct, že chci, aby to fungovalo?
Slušaj, znam da želiš da ovo uspe, i hoæeš da impresioniraš Šoa, ali, ovo je suludo.
Poslyš, vím, že chceš, aby to fungovalo a že chceš ohromit Shaw, ale tohle je šílené.
Jedina šansa koju imamo da ovo uspe je da ne postoje tajne meðu nama.
Jediná šance, jak můžeme dělat tuhle práci, je, když mezi sebou nebudeme mít tajemství.
Rekao je da æe dati sve od sebe da ovo uspe, bla, bla, bla.
Říkal, že se bude snažit aby se sem dostal.
Aha, pa, bolje bi ti bilo da ti ovo uspe, Džons.
Jo, tohle bys měl radši zvládnout, Jonesi.
Ako želimo da nam ovo uspe, moramo da ubrzamo.
Jestli to chceme udělat, musíme si natankovat.
Èuj, ako želimo da nam ovo uspe, ne možeš dozvoliti da ima svu tu moæ nad tobom, jer æe vremenom, dobiti upravo ono što želi.
Poslouchej, jestli to mezi námi bude fungovat, nemůžeš jí dál dovolit mít nad tebou takovou moc, nebo nakonec dostane přesně to, co chce.
Šanse da ovo uspe su skoro nikakve.
Šance, že to vyjde, se limitně blíží nule.
Ako ovo uspe na Wu, može li to izleèiti i Henka?
A pokud to bude fungovat na Wua, může to vyléčit Hanka?
Ali moraš da znaš, da su male šanse da ovo uspe.
Ale musíte vědět, že je to složitá věc.
Svojski sam se potrudio da ovo uspe.
Dělal jsem psí kusy, aby tohle vyšlo.
Želiš da ovo uspe, ili želiš da odmah raskinemo?
Chcete, aby nám to fungovalo, nebo se chcete rozejít?
Jedini naèin da ovo uspe je bio ako su svi verovali u to.
Tohle by fungovalo jedině, kdyby tomu všichni věřili.
Da, stvarno želim da ovo uspe.
Jo, vážně chci, aby to fungovalo.
A ako hoæemo da ovo uspe, moramo se doslovce držati zakona.
A pokud to tak chceme, musíme ji do puntíku dodržet.
Kažem ti, moramo sve uèiniti da ovo uspe.
Říkám ti, dokážeme, aby to fungovalo.
Želiš li da ovo uspe ili ne?
Chceš, aby to fungovalo, nebo ne?
Zbog toga mi je potrebno da ovo uspe, zato idem za Mejsonom, pa makar morala odseæi prokletu nogu.
Proto potřebuju, aby tohle všechno vyšlo, proto jdu po Masonovi, i kdybych si měla uříznout nohu.
Samo mi stvarno treba da ovo uspe.
Jen, vážně potřebuju aby to vyšlo.
Ako ovo uspe biæe još prilika.
Když to vyjde, bude tu spousta dalších příležitostí.
Samo sam hteo da budem potpuno iskren sa tobom jer je Gejl rekla, da je to jedini naèin da ovo uspe.
Jen jsem chtěl být upřímnej, Gail říkala, že nesmíme mít tajemství.
Ako ovo uspe, mogu da umrem sreæan.
Pokud to vyjde, můžu šťastně umřít.
Njima je potrebno da ovo uspe ili će im zdravstveni sistem umreti.
Potřebují, aby to fungovalo, jinak jejich zdravotní systém zkolabuje.
1.13884806633s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?